Belgium Learns The Hard Way After Terrorist Attacks

Died 1Adelma Tapia Ruiz, 37, died at Brussels airport while her husband and twin daughters played nearby.

“If a blind man says he going to throw a stone at you, don’t laugh at him. He has one under his foot.” That’s a Ghanaian proverb.

One of my priorities in Belgium sixteen years ago was to integrate properly, have a good communication skills, just  to be productive and efficient in the society. But I realized that the biggest problem in Belgium is ‘Underestimation of foreigners, especially Africans.”

Underestimation and discrimination go together. It is a universal problem but I believe its heavier in Belgium than any country in the world, even though I haven’t been to the four corners of the globe.

If Belgium had put away underestimation, the recent terrorist attacks at Brussels’ Zaventem Airport and the Metro stations could have been prevented. I guessed that attacks shocked the entire nation and questioned their security strength.

During the days of terrorist Osama Bin Laden, Belgium received a threat of invasion and destruction. Instead of taking this treat serious, in one of Belgium’s newspapers  was the response that: “Belgium is too small that Osama Bin Laden can’t find the country on the map.” Evidence of Belgium’s attitude of underestimation.

Before and after the Paris attacks, there were similar messages from various terrorist groups to infiltrate Belgium and cause destruction, yet the Belgian government ignored those warnings and waited till three bomb attacks  killing thirty-two and injuring many people in the three bomb attacks at Brussels’ airport and Maelbeek Metro station.

Underestimation can be part of the words in the dictionary, but it shouldn’t be practical or attitude, because, in Ghana, there is another proverb which says: “The river you don’t respect is exactly what will carry you away.”

 

Advertisements

An Open Letter To Obama: Let Belgium Pull Down The Statue Of King Leopold If You Respect Yourself As A Black President

Cry 4Obama shed tears for victims of terrorism in Brussels, but the root of the problem remains unsolved. 

My condolence to the families of those who have  lost their loved ones in this week’s terror attacks that hit Brussel’s airport. But it’s time to address the issues which have brought this terrible misfortune on Belgium.

Apart from the bad policies of the Belgian government, they have shown to the world that they don’t have value for the lives other human beings, especially Africans, but one thing they have forgotten is Moroccans are also Africans.

The European and the American media will  never publish the facts, instead, they continue to promote hate and racism, bringing discomfort among foreigners and citizens.

How would you feel, if you are an Arab and America or Europe invades Iraq, lying that the country has weapons of mass destruction, then after the destruction of the country, nothing was found?

How would you feel being an Arab, when Europe and America, through Eastern block doctors, deliberately infected Libyan children with HIV virus, then invaded Libya to kill Ghadaffi?

The European and American media continue to pretend they don’t know about this and rather cause panic and fear with unnecessary publications and telecasts.

In America and Europe, you are not called Hitler if you kill 10 million Africans, including children and women. The reason there is a statue of King Leopold II in Brussels, while there is no statue of Adolf Hitler.

The Bible I read daily tells me that God created man in His own image, thus, I understand that everyone is a human being. If America and Europe want to be successful in the fight against terrorism, they should take the lives of Africans and ‘people they don’t consider as human beings’ into consideration, just as they feel for the victims of terrorism at the Brussel’s airport.

The plot of terrorism is unseen, it’s invincible, only by chance, the law gets them. If the ISIS are not planning any terrorism actions, Muslims on African soil are plotting. These people have no conscience and are prepared to die because of their faith.

These are some of the points that make terrorist groups very dangerous, yet Europe and America continue to underestimate them, hanging on bad policies and putting the lives of innocent people in danger. Racism and discrimination are enough. Everyone wants equal rights and justice.

The Next Africa: An Emerging Continent Becomes A Global Powerhouse

NEXT 3

The Next Africa will change the way people think about the continent. The old narrative of an Africa disconnected from the global economy, depicted by conflict or corruption, and heavily dependent on outside donors is fading. A wave of transformation driven by business, modernization, and a new cadre of remarkably talented Africans is thrusting the continent from the world’s margins to the global mainstream.

In the coming decades the magnitude of Africa’s markets and rising influence of its people will intersect with other key trends to shape a new era, one in which Africa’s progress finally overshadows its challenges, transforming an emerging continent into a global powerhouse. The Next Africa captures this story.

Authors Jake Bright and Aubrey Hruby pair their collective decades of Africa experience with several years of direct research and interviews. Packed with profiles; personal stories, research and analysis,The Next Africa is a paradigm-shifting guide to the events, trends, and people reshaping Africa’s relationship to the world.

Bright and Hruby detail the cross-cutting trends prompting Silicon Valley venture capital funds and firms like GE, IBM, and Proctor & Gamble to make major investments in African economies, while describing how Africans are stimulating Milan runways, Hollywood studios, and London pop charts.

The Next Africa introduces readers to the continent’s burgeoning technology movement, rising entrepreneurs, groundbreaking philanthropists, and cultural innovators making an impact in music, fashion, and film. Bright and Hruby also connect Africa’s transformation to its contemporary immigrant diaspora, illustrating how this increasingly affluent group will serve as the thread that pulls the continent’s success together.

Finally, The Next Africa suggests a fresh framework for global citizens, public policy-makers, and CEOs to approach Africa. It will no longer be “The Hopeless Continent”, nor will it become an overnight utopia. Bright and Hruby offer a more nuanced, net-sum, and data-rich approach to analyzing an increasingly complex continent, reconciling its continued challenges with rapid progress.

The Next Africa describes a future of a more globally-connected Africa where its leaders and citizens wield significant economic, cultural, and political power–a future in which Americans will be more likely to own African stocks, work for companies doing business in Africa, buy African hits from iTunes, see Nigerian actors win Oscars, and learn new African names connected to tech moguls and billionaires.

The Authors

 

Jake 4

Authors Jake Bright and Aubrey Hruby pair their collective decades of Africa experience with several years of direct research and interviews. Packed with profiles; personal stories, research and analysis,The Next Africa is a paradigm-shifting guide to the events, trends, and people reshaping Africa’s relationship to the world.

http://www.amazon.com/Jake-Bright/e/B00QL084RY

“I’m Not Afraid To Die: Save The World Or Perish In It”-Joel Savage

Malcolm 3

The destroying of our environment, the violence erupting daily in our society, the domestic violence robbing the peace of women, the constant rape of women around the world, the killing of innocent people with biological processed diseases etc, aren’t issues of concern to many people, because they don’t care.

A victim of terrorist attack, tsunami, violence, Aids, Ebola,Ziga virus etc, has a story to tell you more than one who hasn’t experienced anything. I am an African, from a continent that has suffered all kinds of aggression, persecution, invasion, looting, diseases, depopulation and biological terrorism, in the hands of Europe and America. How do you expect me to react?

Whatever happens to an African, isn’t an issue of concern to many Europeans and Americans. Aids, Ebola, Lassa fever, Zika virus etc, were laboratory manufactured or man-made diseases by Europe and America and inflicted on Africans and Latin-Americans as bio-weapons. The media has covered up the crime in favour of those responsible for the medical crimes, yet their voices are heard anytime terrorism hits Europe or America.

Genetically modified mosquitoes are spreading Zika virus,yet the media and the American government want people to understand it’s just a normal disease. What kind of a normal mosquito that when it bites, your head shrinks? Why is America causing suffering to others? Why can’t they test the disease they invent on their own people, but they choose the poor and the underprivileged? Is that the true meaning of super-power or democracy? What kind of God America claims in him they trust?

No one cares about Africa, but I do, because that’s where I was born. If the leaders are corrupt and can’t do anything about the using of Africans as Guinea pigs for drugs testing, I will speak out, because I’m not afraid to die. If Africans and Africans in the Diaspora fear to die, then they should by the books about Malcolm X, Rosa Parks and Martin Luther King Jr, to read and learn something about them.

If those black leaders: Steve Biko, Kwame Nkrumah, Marcus Garvey, Nelson Mandela etc, were coward and fear to die, African-Americans or black people wouldn’t have reached this far. The reason I’m not afraid to die, because I am imitating them. You need to be sincere, honest or faithful person, before you can understand me, but I am not going to beg anyone to understand me, because such qualities are hard to find in people.

Many do ask me if I’m not afraid to speak against people: What a stupid question? It’s because of fear Africans can’t move forward or progress. Many don’t even have the ambition to try something in life to be successful or fail. It’s because of fear the White man leads the Black in everything today, but not because the Black man is stupid.

It’s because of fear Europe and America treat Africa bad. It’s because of fear instead of African leaders to confront Europe and America over those medical crimes, they polish the White man’s shoes to get gifts into their pockets. It’s because of fear, many Africans claim Aids and Ebola are curses from God. It’s because fear an African can’t scream or react if a White man is maltreating him.

It’s because of fear and love of  money, many Africans are pastors, yet their deeds don’t show that they are servant of God. It’s because of fear, the statue of Leopold, a king who killed over ten million Africans, including women and children, still stands in Brussels, when there is no statue of Adolf Hitler, yet there is a Black politician in Belgium. What’s his significance?

Fear, is an enemy that kills the coward million times before his real death. I want to die just once, when my time comes, so I don’t have any room in my life for fear to occupy.

“You Will Kill Our Medical Team In Your Country, So We Chose Genetically Modified Mosquitoes To Spread The Disease”- America

Zika

BY JOEL SAVAGE AND JOHAN VAN DONGEN

EUROPE AND AMERICA ARE NOW FULLY AWARE THE WHOLE WORLD /AFRICANS KNOW THAT AIDS, EBOLA AND LASSA FEVER, ETC; WERE MEDICAL CRIMES AGAINST THE AFRICAN CONTINENT.

It will be recalled that on September 18, 2014, Guinean government officials visited the village of Womme in the country’s southeast, they planned to educate people about Ebola and show them how to avoid it — in a region where many still believe the virus doesn’t exist. But it all went disastrously wrong. Villagers responded furiously, pelting the delegation with stones and beating the visitors with clubs, according to Guinean radio.

The delegation, which included doctors and journalists, fled into the bush after the attack Tuesday. The Guinean government said Thursday that eight delegation members had been killed, including several journalists, news agencies reported. There also were reports that 21 people had been injured.

“It’s very sad and hard to believe, but they were killed in cold blood by the villagers,” government spokesman Albert Damantang Camara said, according to Agence France-Presse. A local police officer, Richard Haba, said the villagers believed that Ebola “is nothing more than an invention of white people to kill black people.”

Why is America now using Genetically Modified Mosquitoes to spread Zika Virus as Bio-warfare?

Since after this deadly incidence in Guinea, Europe and America are very cautious and aren’t prepared to lose any of their nationals from the health sector on African soil, so they planned a new strategy to inflict pain and destruction by testing the created bio-weapons on poor people, hence the genetically modified mosquitoes now spreading Zika virus throughout Latin-America.

Yes! America wants to prove that if the medical crime can’t be done by touching down in countries or where ever they wanted, it can be done as bio-weapon through the air, but let us just wait and see, because what’s coming tomorrow is hidden from the wise and the prudent.

Read: How Libyan children were deliberately infected with HIV virus.

https://joelsavage1.wordpress.com/2014/12/19/316/

Why America Killed Ghaddafi And Saddam Hussein?

SaddamFormer Iraqi and Libyan leaders: Saddam Hussein and Muammar Ghaddafi

By Joel Savage and Johan Van Dongen

Everyone fears something in this world. Many white people claim blacks are criminals, the reason they fear them. That’s not true, after all there are also White criminals. In Belgium for the past fifteen years, I quickly realized Belgians try to keep away from Black people, not because they are criminals, but scared that the Black man will let them pay for the horrible crimes they committed against them in Africa.

Africa is a big continent with diverse people and languages. Even though they lack powerful and sophisticated weapons to defend themselves in time of war, in terms of its size, Europe and America fear the African continent more than anything on earth. Even in Europe, many Europeans fear the presence of black people, especially when speaking a language they don’t understand.

Africans were living in that remote deadly continent for ages, before the first White missionaries ever set their feet and the vaccine for malaria was found. After many Europeans died of malaria, hence the ‘The White Man’s Grave’ was given as Africa’s second name. Their next goal was to find out how Africans were able to survive on that harsh tough continent.

Europeans were not happy over the way Africans were stronger than them. Instead of learning how they survive on that harsh continent, they decided to invade it, loot the continent, capture the people into slavery and depopulate it with deadly diseases including Aids, Ebola, Lassa fever, Ziga virus and other deadly diseases.

That wasn’t enough for Europe and America. They made sure to kill every powerful African leader that poses a threat to them. In South Africa Steve Biko was brutally murdered. After Kwame Nkrumah survived coup attempts, including the Kulungugu bomb in the Northern region of Ghana, in another coup orchestrated by the CIA, Nkrumah was overthrown-ed and died in exile. Another powerful African leader is off the list of America.

Libyan leader Muammar Ghaddafi

The next powerful African head of state Europe and America targeted was Patrice Lumumba of Congo. Belgium couldn’t stand the pain, when the country attained its independence, despite all the riches stolen from the country. In a coup master-minded by Europe and America, Lumumba was brutally murdered by Belgium. Belgium has since apologized for this horrible crime they committed, but Africans can forgive but they can’t forget.

After those two powerful great African leaders, no African head of state posed a threat to Europe and America, more than Libyan leader Muammar Ghaddafi. The oil rich country leader was strong, stubborn and had no respect for America and Europe. He usually called them ‘Dogs, uncircumcised or infidels.’

The hatred of Ghaddafi towards Europe and America was so intense that he started to wage war of terror and sponsoring terrorism against them. Ronald Reagan knew the only way calm down Ghaddafi was to be assassinated. Under operation code-named ‘Operation El Dorado Canyon, United States attacked Libya on Tuesday, 15 April 1986. The attack was carried out by the U.S. Air Force, U.S. Navy and U.S. Marine Corps via air strikes, in response to the 1986 in Berlin discotheque bombing.

There were 40 reported Libyan casualties, and one US plane was shot down, resulting in the death of two airmen, but Ghaddafi survived the attack. Ghaddafi denied terrorism actions against Europe and America, but he couldn’t continue denying over his involvement in the bombing of flight Pan Am 103 which killed 270 passengers, crew and townspeople over and in the Scottish town of Lockerbie in December 1988, because two Libyans were identified as official suspects.

Even though Libya compensated the victims of the Lockerbie bombing by handing $1.5bn to the families of those killed on the Pan Am flight, his presence as a powerful leader in Africa , gave Europe and America sleepless nights. Whatever events which led to the capture and assassination of the leader on October 20, 2011, leading to his death, were plans orchestrated by Europe and America. Now that Libya is in ruins and powerless, Europe and America can now sleep very well. Why should the mouse get worried when the cat is trapped high on the tree?
                   Saddam Hussein: The Iraqi leader with iron fist
Saddam Hussein believed to be a successful leader, the needs to be ruthless, merciless, wicked and unfriendly with Europe and America are necessary. In fact, he was one of the evil men in political history followed by Idi Amin of Uganda. Holding on to power for 30 years, Saddam launched two attacks on the neighboring states of Iran and Kuwait.
                   Was Saddam once America’s best friend? The United States once supported Saddam, in curbing the export of a radical theocratic revolution, cooperated with the Iraqi government by supplying Saddam with economic assistance, weapon sales, the assistance of the US naval battle group, and satellite and other intelligence information in regard to the placement of Iranian troops.

This favour came back haunting America. It was no surprise that President Bush used the excuse that Saddam was habouring weapons of mass destruction to invade the country. “The dictator who is assembling the world’s most dangerous weapons has already used them on whole villages, leaving thousands of his own citizens dead, blind or disfigured,” said George Bush.

The accusation that Iraq has used chemical weapons against its citizens is a familiar part of the debate. The piece of hard evidence most frequently brought up concerns the gassing of Iraqi Kurds at the town of Halabja in March 1988, near the end of the eight-year Iran-Iraq war. President Bush himself has cited Iraq’s “gassing its own people,” specifically at Halabja, as a reason to topple Saddam Hussein.

But the truth is, all we know for certain is that Kurds were bombarded with poison gas that day at Halabja. We cannot say with any certainty that Iraqi chemical weapons killed the Kurds. This is not the only distortion in the Halabja story.

Saddam Hussein was eventually toppled and executed, but no weapons of mass destruction were found in Iraq, making George Bush one of the greatest liars in America’s political history. Everything is completely wrong in America yesterday and today, as they keep on showing their prowess through the destruction of other people.

Why America is now using Genetically Modified Mosquitoes Spreading Zika Virus As Bio-warfare?

It will be recalled that on September 18, 2014, Guinean government officials visited the village of Womme in the country’s southeast, they planned to educate people about Ebola and show them how to avoid it — in a region where many still believe the virus doesn’t exist. But it all went disastrously wrong. Villagers responded furiously, pelting the delegation with stones and beating the visitors with clubs, according to Guinean radio.

The delegation, which included doctors and journalists, fled into the bush after the attack Tuesday. The Guinean government said Thursday that eight delegation members had been killed, including several journalists, news agencies reported. There also were reports that 21 people had been injured.

“It’s very sad and hard to believe, but they were killed in cold blood by the villagers,” government spokesman Albert Damantang Camara said, according to Agence France-Presse. A local police officer, Richard Haba, said the villagers believed that Ebola “is nothing more than an invention of white people to kill black people.”

EUROPE AND AMERICA ARE NOW AWARE THAT AFRICANS KNOW AIDS, EBOLA AND LASSA FEVER ETC; WERE MEDICAL CRIMES AGAINST THE CONTINENT

Since after this deadly incidence in Guinea, Europe and America are very cautious and aren’t prepared to lose any of their nationals from the health sector on African soil, so they planned a new strategy to inflict pain and destruction by testing the created bio-weapons on poor people, hence the genetically modified mosquitoes now spreading Zika virus through out Latin-America.

Yes! America want to prove that if the medical crime can’t be done by touching down in countries or where ever they wanted, it can be done as bio-weapon through the air, but let us just wait and see, because what’s coming tomorrow is hidden from the wise and the prudent.

Read: How Libyan Children Were Deliberately Infected With HIV Virus

https://joelsavage1.wordpress.com/2014/12/19/316/

Life As Immigrant At The Notorious Pantanella In Via Casilina Rome

Ex Pastificio Pantanella occupato da centinaia di immigrati asiatici provenienti dal Pakistan e Bangladesh.Ex Pastificio Pantanella occupied by hundreds of Asian immigrants from Pakistan and Bangladesh.

Roma Novembre 1990 Ex Pastificio Pantanella occupato da centinaia di immigrati asiatici provenienti dal Pakistan, Bangladesh, Africani tra cui (Joel Savage) Panoramica della Pantanella. Rome

As a child growing up in a strongly religious family, I was thought that everything which is opposite to the teachings of the Holy Bible, including laziness is a sin. I tried my best to live a clean life. We were thought to believe that Israel, Jerusalem, and other Biblical countries were all in heaven, without a slight knowledge those countries were on the same earth we are living today.

When I left my family looking for a job, I tried to be sincere and prevented doing anything wrong which could land me in jail. I read that jail changes people’s attitude to be good or worse. But I wasn’t interested to know the positive or negative influences of jail on people. My only interest is never to be there because it’s not the right place for me.

In the year 1990, from Lagos, Nigeria, I made a transit in Rome, on my way to German. In Rome, I was detained at the Fiumicino airport. The Italian immigration regularly does that to many foreigners, especially Africans. Like a tourist, I walked around the airport lounge without a room to sleep and food for three days. On the third, I was really starving, so I approached one of the immigration officials and said to him that I am hungry. He looked at my face and asked me “Am I your father?” Then he walked away.

Without knowing what the officials have in store for me, I handed over an application for asylum as a journalist and it worked, because I have some few publications over my profession on me. On the fourth day, from nowhere came one of the immigration officers, he said to me: “Your application has been accepted, today the police will come to take you to Rome.” I was shocked beyond expression.

Ex Pastificio Pantanella occupato da centinaia di immigrati asiatici provenienti dal Pakistan e Bangladesh.Ex Pastificio Pantanella occupied by hundreds of Asian immigrants from Pakistan and Bangladesh.

Roma 31 gennaio 1991 Ex Pastificio Pantanella occupato da centinaia di immigrati asiatici provenienti dal Pakistan e Bangladesh. Le forze dell’Ordine sgombrano la Pantanella. Rome, January 31, 1991 Ex Pastificio Pantanella occupied by hundreds of Asian immigrants from Pakistan and Bangladesh. The Police evacuate the Pantanella.

 The good Samaritan didn’t only deliver the unexpected message, but he pulled out from his pocket a number of notes and said to me: “I don’t want my colleagues to see me giving you money, buy some food to eat at the airport.” I didn’t take the money. I told him: “This important information you have given to me has taken all the hunger away, thank you.” He walked away with his money.

On the fourth day, the police came, just as the officer told me and took me in a police car to the city, Rome, and left me there to fight for my survival. Without anywhere to sleep, I passed all my nights at the Central Train Station. Among other Africans, we watched a big television screen during the day to forget our misery, then in the night, I go to sleep at my hiding place. The police and the workers at the train station never discovered the place I slept.

After some time, I discovered places where I could eat every day without paying for food. I could take my bath and take some clothes. One of such places was at ‘Via Dandolo.’ Daniela, the head of the Caritas (Charity) at Via Dandolo, was a very good woman, but one of her female workers was a very bad woman. A thief. Since we had no address, our letters passed through the Caritas at Via Dandola and this woman took the opportunity to steal money from our letters.

I caught her twice, so I wasn’t surprised when I lost the 10 pounds a friend sent me from England, but I didn’t tell Daniela about it. Through the Caritas, I had my initial lessons and attended classes to learn the Italian. I was one of the best immigrants who could write and speak the language fluently, yet my life was miserable because I was still sleeping at the train station.

In Rome, I was robbed, admitted and operated at a hospital, but the nurse refused to touch me, because of my color, thus; every morning when on duty, she calls someone to attend to me, but she had time for every Italian patient at the hospital. I was once sitting in the hospital’s garden after the operation, when an Italian old man, one of the patients came close to me, looked at my face and said to me: “Marocchino motaccizoa.” – an insult, after mistakenly taken me as a Moroccan. I didn’t say a word.

Then all of a sudden, as if it was announced on the radio, all the immigrants in Rome, without accommodation, discovered an abandoned Pasta factory called ‘Pantanella.’ Pantanella is notoriously known for all criminal activities, including drug peddling and crime, similar to drug cartel zones of Mexico. One needs strength, courage, heart and braveness to survive at that place. Italians think they are brave, but many of them dare to pass Via Casilina, the street Pantanella is located in the night.

That was the place I lived and worked as a toilet cleaner for thousands of immigrants, using six containers as toilets, to raise money to feed. I was employed by the Muslim head at the place. It’s terrible and frightening to live at Pantenella. It wasn’t a prison, but the place, I think was tough like Alcatraz, because of the criminal activities many illegal immigrants engaged in feeding.

 

Ex Pastificio Pantanella occupato da centinaia di immigrati asiatici provenienti dal Pakistan e Bangladesh.Ex Pastificio Pantanella occupied by hundreds of Asian immigrants from Pakistan and Bangladesh.

Roma 31 gennaio 1991 Ex Pastificio Pantanella occupato da centinaia di immigrati asiatici provenienti dal Pakistan e Bangladesh. Le forze dell’Ordine sgombrano la Pantanella. Scoppia un incendio durante lo sgombero Rome, January 31, 1991 Ex Pastificio Pantanella occupied by hundreds of Asian immigrants from Pakistan and Bangladesh. The Police evacuate the Pantanella.A fire during the evacuation

The abandoned factory accommodated both soft and hardened criminals from various countries, including Pakistan, Sri Lanka, Bangladesh, Africa etc. I lived in Pantanella for four months, and the Italian government tired of the crimes going on in that abandoned Pasta factory ejected all the foreigners.

But the Italian government did something great for the African immigrants. Something we weren’t expecting. The government paid for two weeks stay in a hotel for all the Africans, with the ultimatum that before the two weeks expired, we should find a place on our own to live.

Through a very good sympathetic woman called Nana, (she died in Rome a few years ago) I got a job as a houseboy to serve one journalist called Claudio Lavazza, working at television station TG2, belonging to the former Italian Prime Minister, Sylvio Berlusconi. He provided me accommodation and paid me well. Besides, he gave me the new version of Fiat Cinque Cento (500) to drive. It may be likely that I was the first black man in the entire Italy to drive the new Fiat Cinque Cento when it freshly came out. I met other journalist friends of Claudio, including Michele Cucuzza.

After three years, I said goodbye to Rome and returned to Africa. I married and returned to Europe once again but this time choosing Amsterdam. ‘Overseas Chronicle: The Rome and Amsterdam Experience’ is a book once started you’ll find it hard to put away, because of the shocking intriguing stories in the book. Find out more of what happened to me in Rome and later in Holland, which led me to detention in Amsterdam.

 

Come sono sopravvissuto come un immigrato nella Pantanella pericoloso può essere letto in: 
Chronicle 3